-
1 требование регистрации
Русско-английский словарь по экономии > требование регистрации
-
2 требование регистрации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требование регистрации
-
3 заявка на регистрацию
Русско-английский большой базовый словарь > заявка на регистрацию
-
4 требование о предварительной регистрации
Currency operations: advance registration requirementУниверсальный русско-английский словарь > требование о предварительной регистрации
-
5 требование о регистрации
Универсальный русско-английский словарь > требование о регистрации
-
6 требование о регистрации иностранцев
Универсальный русско-английский словарь > требование о регистрации иностранцев
-
7 требование регистрации
Универсальный русско-английский словарь > требование регистрации
-
8 требование регистрации ценных бумаг
Banking: registration requirementУниверсальный русско-английский словарь > требование регистрации ценных бумаг
-
9 формальное требование
1) Law: formal requirement (т. е. требование, относящееся к форме)2) Patents: formalities for registration3) Business: requirement as to formУниверсальный русско-английский словарь > формальное требование
-
10 образцы товаров
образцы товаров
В обязанности функции «Лицензирование» входит хранение образцов всех авторизованных лицензионных товаров. Данные образцы легитимной продукции периодически требуются для процедуры регистрации товарных знаков; кроме того, они могут потребоваться для сравнения с поддельными товарами и доказательства факта фальсификации. Для доказательства умышленной подделки часто необходимы лабораторные тесты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
merchandise samples
Licensing function archives production samples of every type of authorized licensed merchandise. These legitimate samples are needed for trademark registration and from time to time, they may be needed to prove counterfeit goods to be fake. Lab tests are often a requirement in a case of criminal counterfeiting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образцы товаров
См. также в других словарях:
Registration acts (comics) — Registration acts A faux advertisement for the Mutant Registration Act (featuring Franklin Richards labeled Mutie ) which ran in various Marvel Comics cover dated November 1987. Art by Jon Bogdanove. Publication information … Wikipedia
registration — noun ADJECTIVE ▪ full ▪ limited ▪ formal ▪ compulsory, mandatory ▪ complimentary, free … Collocations dictionary
registration of alien — A federal, sometimes a state, requirement, accompanied often with a requirement of fingerprinting, for the purpose of having a record of aliens in the country or the state and a means of identifying them. 3 Am J2d Aliens §§ 111 et seq. See Alien… … Ballentine's law dictionary
Architects Registration in the United Kingdom — It applies to England, Wales, Scotland and Northern Ireland.Section 2 of the Act prescribes that the Board shall appoint and regulate the functions ascribed to the Registrar. The Act refers to the Registrar by the masculine pronoun in the… … Wikipedia
Copyright registration — The pre 1978 indexes to the copyright records are available for public inspection at the Library of Congress. The purpose of copyright registration is to place on record a verifiable account of the date and content of the work in question, so… … Wikipedia
Election Day Registration — Election Day Registration, also known as same day voter registration, permits eligible citizens to register and vote on Election Day. Election Day Registration significantly increases the opportunity for all citizens to cast a vote and… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United Kingdom — See also: Vehicle registration plate British number plates (1983 – 2001 numbering system), as observed in 2004 (last character of registration not shown); bottom plate lacks the EU band, which is not compulsory. Vehicle registration plates are… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United States — License plates of the 50 U.S. states and the District of Columbia phonetically spelling the Preamble to the United States Constitution, displayed in the Smithsonian Institution. In the United States, license plates[1] are issued by an … Wikipedia
Sex offender registration — is a system in various states designed to allow government authorities to keep track of the residence and activities of sex offenders, including those who have completed their criminal sentences. In some jurisdictions (especially in the United… … Wikipedia
USPTO registration examination — In order to be registered as a patent agent or patent attorney in the United States, one must pass the United States Patent and Trademark Office registration examination, officially called the Examination for Registration to Practice in Patent… … Wikipedia
Alien registration in Japan — Alien registration (外国人登録, gaikokujin tōroku?) is a system used to record information regarding aliens resident in Japan. It is handled at the municipal level, parallel to (but separately from) the koseki (family register) and juminhyo (resident… … Wikipedia